Create your own web pages in minutes...
© 2009 Bulharstina-preklady.cz
Bulharština, překlady a tlumočení
Nabízíme veškeré překlady a tlumočení z češtiny do bulharštiny a z bulharštiny do češtiny.
Jsme rodilí mluvčí, kteří žijí v České Republice více než 18 let.
Na rozdíl od ostatních překladatelských firem a různých agentur, které nabízejí překlady a tlumočení ze všech jazyků a nářečí na zeměkouli a slibují špičkovou kvalitu všech překladů, jsme specializovaní na jediný jazyk a špičkovou kvalitu překladů opravdu můžeme zaručit.
S překlady, tlumočením a korekturami máme mnohaleté zkušenosti.
Dokážeme se přizpůsobit Vašim požadavkům. Máme spoustu spokojených klientů (viz Reference). Posouzení našich cen necháme na Vás.
Kontaktujte nás! Těšíme se na spolupráci s Vámi!
Ceník:
Překlady:
- Soukromá korespondence, běžný text: 220,- Kč/NS (normostrana)
- Obecný a specializovaný překlad: od 250,- Kč do 300,- Kč/NS
- Překlad se soudní doložkou: 350,- Kč/strana
- Dodatečné soudní ověření překladu: 100,- Kč/strana
- Kopie překladu se soudní doložkou: 50,- Kč/strana
- Odborná korektura překladu: 80,- Kč/strana
Tlumočení:
- Doprovodné a konsekutivní tlumočení: 300,- Kč/hod
- Tlumočení se soudní doložkou: 350,- Kč/hod.
Ceny jsou konečné, nejsme plátci DPH.
Mgr. Darina Kalčeva
soudní tlumočník a překladatel
Jednou normostranou (NS) se rozumí 1800 znaků včetně mezer.
Minimální účtovanou jednotkou u každé zakázky je 1 normostrana (strana) překladu nebo 4 hodiny tlumočení.
Běžný časový limit pro provedení překladu je 5 NS za jeden pracovní den. Překlady menšího rozsahu provádíme na počkání nebo do druhého dne.
Běžná grafická úprava je součástí ceny.
Za překlad (tlumočení) následně vystavujeme fakturu, jejíž splatnost je standartně 20 dní nebo dohodou.
Veškeré informace obsažené v překládaných dokumentech jsou považovány za přísně důvěrné.
Při akceptovaní ceníku a těchto podmínek spolupracujeme i s překladatelskými agenturami.